Student Training on IoT Marine Surveying: A Hands-On Perspective by Means of Remotely Operated Underwater Vehicles